Tercera temporada de Hayate no Gotoku: Ayasaki Hayate es un joven que trabaja para mantener a sus padres, ya que estos son muy irresponsables. El día de Noche buena, después de que lo despidieran del trabajo, Hayate llega a su casa y encuentra una nota de sus padres donde le explican que ellos tienen una deuda de 156.804.000 Yens con unos prestamistas, y el tiene que pagar (con su vida y sus organos) a los prestamistas. En la desesperación por obtener la plata (y seguir vivo) intenta secuestrar a Nagi Sanzen'in, sin saber que ella es la heredera de la fortuna Sanzen'in, pero debido a un malentendido, Nagi termina enamorándose de Hayate. Y tras rescatar a Nagi de unos verdaderos secuestradores, Hayate es contratado como su nuevo mayordomo. Pero el trabajo de Hayate dista mucho del de un mayordomo normal, ya que tiene que proteger la vida de Nagi, de algunos parientes que quieren quedarse con la fortuna Sanzen'in, como también tiene que lidiar con las ridículas peticiones de Nagi.